完美图库网(www.wmtuku.com)致力打造最全面的图片集资讯网站。

完美图库网首页
  • 当前位置:首页 > 娱乐 > 娱乐八卦 > 金球奖终身成果奖梅姨感言曝光 梅丽尔斯特里普讲演词震动文娱圈

金球奖终身成果奖梅姨感言曝光 梅丽尔斯特里普讲演词震动文娱圈

来源:完美图库网|分类:娱乐八卦|时间:2017-01-10 17:30:43|作者:

金球奖终身成果奖梅姨感言曝光 梅丽尔斯特里普讲演词震动文娱圈

梅姨获终身成果奖

在2017年1月9日的第74届美国影片电视金球奖(Golden Globe Awards),梅丽尔·斯特里普(Meryl Streep)在获终身成果奖感言中,暗讽美总统“川普”特朗普的移民方针,批判他侮辱残疾记者。特朗普随后发推文反击,称斯特里普是好莱坞最被高估的女演员之一:“她不了解我却在金球奖上进犯我,她是输的很惨的希拉里的马屁精。”

昨日呈现2017年榜首全球怼,在北京时刻1月9日完毕的第74届金球奖颁奖礼上,取得终身成果奖的67岁演员梅丽尔·斯特里普宣告了一段6分多钟的教科书等级的“获奖感言”,这段演说词简直致使全球文娱圈各界人士的热议。

听这段获奖感言时,台下众明星的表情都是:“我梅姨真棒!是神!”的崇拜。

国内昨日清晨,也一向没有暂停对这个视频的转发,不少千年潜水的编剧、导演等长辈都纷繁在兄弟圈冒出标明欣赏,感遭到他们的魂灵也为此共震、哆嗦。

为何梅姨的这段获奖感言如此“神级”?由于在这6分多钟的时刻里,梅姨展示出来了一种“怼人(总统川普)不带脏字且很崇高”的窍门,全文无一句废话,戳中了文娱圈从业人士、群众乃至媒体的嗨点,逻辑适当明晰递进,且十分的大气。

金球奖终身成果奖梅姨感言曝光 梅丽尔斯特里普讲演词震动文娱圈

梅丽尔·斯特里普

一上台就开端零废话的直奔主题——我来这不是来谢谢的,有话要讲,直怼“川普”,视角无懈可击:

“细心想想,咱们是谁?而好莱坞又代表了啥呢?咱们仅仅一群来自异乡的异客罢了。”

她举了自个以及今天拿奖的几位优异演员为例——

“我在新泽西的一家公立学校长大。维奥拉(《藩篱》影片类最佳女配)出世于南卡罗来纳的一个佃农家庭,在罗德岛长大……艾米.亚当斯(《夜行动物》)出世于意大利的维琴察。娜塔丽.波特曼出世于以色列耶路撒冷……所以好莱坞里充溢了各式各样的外来者和外国人,假如把他们悉数踢出去,咱们终究就只能看橄榄球和归纳搏斗术了。”

梅姨紧接着就把锋芒对准了现任美国总统唐纳德·特朗普:

“从前有一段扮演使我震动了,感触像是一座铁锚插进了我的心底。不是由于这段扮演格外好,跟“好”字底子沾不上边。而是由于这段扮演太“有用”了。它满意了它的悉数受众,使他们开怀大笑。这个扮演者,坐在这个国家最受人敬重的位子上,他仿照了一位残障记者,一个在特权,力气,和回击才干上都远远不如他自个的人。”

梅姨指的是2015年11月,美国总统特朗普疑似刻意仿照先天残障的记者科瓦列斯基的动作,以讪笑对方。

金球奖终身成果奖梅姨感言曝光 梅丽尔斯特里普讲演词震动文娱圈

梅丽尔·斯特里普2017金球奖获奖感言全文翻译:

谢谢你们,我喜欢你们悉数人,请宽恕我的喉咙现已在这周末的叫喊和悲叹中沙哑,我也在本年早些时分失掉了心智,所以我得照稿念说话了。

谢谢好莱坞外国记者协会(HFPA),就像休·劳瑞说的一样:你们和咱们在场的悉数人,都归于最为当今美国社会所不齿的集体。想想吧,好莱坞(Hollywood),外国人(Foreigners)还有记者(Press)!可是咱们是谁?好莱坞是啥本地?好莱坞正本即是一个外乡人聚集的本地。我在新泽西的公立学校长大;维奥拉(戴维斯)出世在南卡罗莱纳的佃农小屋里,在罗德岛的森特勒尔福尔斯长大;

莎拉·保罗森出世在弗罗里达,在布鲁克林被单亲母亲养大;莎拉·杰西卡·帕克是俄亥俄一个有7、8个孩子的家庭的一员;艾米·亚当斯出世介意大利维琴察;娜塔莉·波特曼出世在耶路撒冷。他们的出世证明在哪?还有漂亮的露丝·内伽出世在埃塞俄比亚的亚的斯亚贝巴,在伦敦长大——不,在爱尔兰。

而她如今由于扮演一个维吉尼亚的小镇女孩而取得提名并参与;瑞恩·高斯林——像悉数的大好人一样——来自加拿大;戴夫·帕托尔出世在肯尼亚,伦敦长大,而他如今扮演了一个在塔斯马尼亚长大的印度人。

所以,好莱坞即是一个充溢外来者和外国人的本地,假如你把咱们都踢出去,那你们除了橄榄球和归纳搏斗(mixed martial arts)就没啥可看了,那不是啥艺术(arts)。

他们给了我三秒钟来说这个事,所以:一个演员仅有的作业即是进入与咱们纷歧样的人的生射中,感触他们所感触的。而本年有很多很多强壮的扮演就做到了这一点,让人屏气并深深共识。

但本年有一段扮演,让我深深震动和被触动,不是由于它是好的扮演,它没有任何好的方面,而是由于它很有用地抵达了意图,让方针观众都露齿而笑,那即是要坐上我国最为让人尊敬的一个方位的人,对一个残疾人记者的仿照,他占有特权和武力上的优势(特朗普对《纽约时报》一位残障记者Serge Kovaleski的仿照)。

看到那一幕使我心碎,并且至今在我脑海中环绕不去,由于这不是影片里的局面,而是实在的日子。有了一个某些强权人士在揭露渠道上做的演示后,那种想侮辱别人的天性会进入每一自个的日子,由于这就像其别人也取得了答应,能够去做一样的事。不敬会带来不敬,暴力会催生暴力,当强权人士使用他们的权利去欺负别人,那咱们都是失利者。好的,持续吧。

这就让我提到了媒体,咱们需求有准则的媒体来问责权利,问责他的每一次暴行,这即是为啥建国者在宪法中确保了媒体的自在。所以我恳求知名地面子的好莱坞外国记者协会和咱们悉数这群人参与我,来支撑记者维护委员会(Committee to Protect Journalists),由于咱们会需求他们持续向前,他们会需求咱们来维护本相。

还有一件事:有次我在片场诉苦——你知道的,咱们常常吃不上饭或许要作业很长时刻啥的,汤米·李·琼斯跟我说:“梅丽尔,当一个演员不是很侥幸吗?”是的,咱们得相互提示扮演的这种侥幸和职责:演绎出让别人共识的豪情。咱们都该为好莱坞今晚在这儿赞誉的东西感到骄傲。

就像我的兄弟,刚刚离世的“莱娅公主”说的,把受伤的心灵改变成艺术。

金球奖终身成果奖名为塞西尔·B·戴米尔奖,斯特里普的说话在交际媒体上致使火热反应。不少名人和通常民众标明支撑斯特里普的说话,称誉她的话“真挚英勇”。不过也有人对斯特里普的话不伤风,称“这不过是好莱坞一向的虚假体现,由于好莱坞即是靠性和暴力招引人的”。

9日早上,特朗普当即在推特上对斯特里普还以色彩,称斯特里普的说法是“对自个并不了解却信口雌黄”,还责备她是“希拉里的喽啰”。美国《波士顿举世报》谈论称,斯特里普对特朗普的批判之声反映出美国文艺界对特朗普的遍及心情,在交际媒体上得到很多好莱坞明星的支撑,但这也刚好阐明“好莱坞这个圈子跟美国社会群众的观点存在严峻脱节”。

1949年出世的斯特里普是好莱坞老牌巨星,1977年出演榜首部影片《朱莉娅》,可谓“影坛常青树”。其代表作包含《走出非洲》、《穿普拉达的女王》、《苏菲的挑选》和《铁娘子》等。斯特里普3次荣膺奥斯卡,8次取得金球奖,被称为“国际上最会演戏的女性”,取得“终身成果奖”可谓人心所向。

  • 赞一个()

  • 踩一个()

  • 复制本页网址